مملكة أيرلندا بالانجليزي

• kingdom of ireland

• "مملكة" بالانجليزي    n. kingdom, regality, realm
• "أيرلندا" بالانجليزي    ireland
• "عنف سياسي في مملكة أيرلندا" بالانجليزي    political violence in the kingdom of ireland
• "قالب:بيانات بلد مملكة أيرلندا" بالانجليزي    country data kingdom of ireland
• "تمردات في المملكة المتحدة وأيرلندا" بالانجليزي    rebellions in the united kingdom and ireland
• "إم تي في (المملكة المتحدة وأيرلندا)" بالانجليزي    mtv (british and irish tv channel)
• "سفراء أيرلندا إلى المملكة المتحدة" بالانجليزي    ambassadors of ireland to the united kingdom
• "سفراء المملكة المتحدة إلى أيرلندا" بالانجليزي    ambassadors of the united kingdom to ireland
• "ملكة جمال أيرلندا البديلة" بالانجليزي    alternative miss ireland
• "أيرلنديون مغتربون في المملكة المتحدة" بالانجليزي    irish expatriates in the united kingdom
• "أيرلنديون مهاجرون إلى المملكة المتحدة" بالانجليزي    irish emigrants to the united kingdom
• "شتات أيرلندي في المملكة المتحدة" بالانجليزي    irish diaspora in the united kingdom
• "المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا" بالانجليزي    united kingdom of great britain and ireland
• "معابر حدودية بين المملكة المتحدة وجمهورية أيرلندا" بالانجليزي    republic of ireland–united kingdom border crossings
• "الملكية في أيرلندا" بالانجليزي    monarchy in ireland
• "ملك جمال أيرلندا المثلي" بالانجليزي    mr gay ireland
• "مملكة آيسلندا" بالانجليزي    kingdom of iceland
• "مملكة بولندا" بالانجليزي    kingdom of poland
• "مملكة فنلندا (1742)" بالانجليزي    kingdom of finland (1742)
• "مملكة فنلندا (1918)" بالانجليزي    kingdom of finland (1918)
• "مملكة هولندا" بالانجليزي    kingdom of the netherlands  netherlands  the kingdom of the netherlands  the netherlands
• "وزير مفوض (مملكة هولندا)" بالانجليزي    minister plenipotentiary (netherlands)
• "الكيرلنغ في أيرلندا" بالانجليزي    curling in ireland
• "رياضيون أيرلنديون مغتربون في المملكة المتحدة" بالانجليزي    irish expatriate sportspeople in the united kingdom
• "لاعبو كرة قدم أيرلنديون مغتربون في المملكة المتحدة" بالانجليزي    republic of ireland expatriate association footballers in the united kingdom

• With the institutions of government in place, the next step was to extend the control of the English Kingdom of Ireland over all of its claimed territory.
  مع تأسيس الحكومة في المكان، كانت الخطوة التالية أن تمتد السيطرة الإنجليزية على مملكة أيرلندا بالسيطرة على كل أراضيها.
• Prior to the partition of Ireland, it was one of the counties of the Kingdom of Ireland from 1613 onward and then of the United Kingdom after the Acts of Union 1800.
  كانت إحدى مقاطعات مملكة أيرلندا منذ عام 1613 ثم المملكة المتحدة بعد قانون الاتحاد عام 1800.
• James and William fought for the Kingdom of Ireland in the Williamite War, most famously at the Battle of the Boyne in 1690, where James's outnumbered forces were defeated.
  جيمس وويليام قاتلوا من أجل مملكة أيرلندا في حرب وليامايت، وأشهرها في معركة بوين في عام 1690، حيث تمت هزيمة قوات جيمس المتفوقة عدديا.
• The Lords Lieutenant of Ireland were often referred to as "Viceroy" after 1700 until 1922, even though the Kingdom of Ireland had been merged in 1801 into the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
  كان يشار لورد نائب أيرلندا عادة بلقب "نائب الملك" بعد عام 1700 حتى عام 1922، على الرغم من دمج مملكة أيرلندا عام 1801 في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى و أيرلندا.